【導(dǎo)讀】中國(guó)-阿拉伯國(guó)家合作論壇第十屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議于5月30日在北京舉行。自古以來(lái)，中國(guó)與阿拉伯世界通過(guò)絲綢之路進(jìn)行經(jīng)濟(jì)文化交流；如今，中阿合作論壇、“一帶一路”倡議、金磚國(guó)家等機(jī)制成為中國(guó)與廣大阿拉伯國(guó)家戰(zhàn)略合作和互利共贏的新平臺(tái)。在新時(shí)代，中阿合作具有全球意義，雙方應(yīng)對(duì)接各自發(fā)展戰(zhàn)略，建立新型科技合作模式和文化交流模式，拓展人文合作新途徑，推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體。

早在2000多年前，古代的陸上和海上絲綢之路就為促進(jìn)中國(guó)與阿拉伯世界的經(jīng)濟(jì)文化交流、增進(jìn)中阿人民之間的了解和信任發(fā)揮了重要作用。

1949年中華人民共和國(guó)成立后，中阿關(guān)系進(jìn)入了一個(gè)新階段。1956年，埃及成為首個(gè)承認(rèn)中華人民共和國(guó)并與之建交的阿拉伯國(guó)家，隨后其他阿拉伯國(guó)家也相繼同新中國(guó)建交。

2004年1月30日，中阿合作論壇正式啟動(dòng)，為21世紀(jì)的中阿合作搭建了新的平臺(tái)。通過(guò)舉辦文化藝術(shù)節(jié)、科技會(huì)議等多種機(jī)制，中阿合作論壇成為推動(dòng)阿中關(guān)系各領(lǐng)域發(fā)展的重要引擎。

自2013年“一帶一路”倡議提出以來(lái)，阿拉伯各國(guó)積極響應(yīng)，使之成為中國(guó)與阿拉伯世界戰(zhàn)略合作和互利共贏的新平臺(tái)。隨著“一帶一路”倡議與多個(gè)阿拉伯國(guó)家可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略的對(duì)接，中阿合作進(jìn)一步深化。截至目前，中國(guó)已同14個(gè)阿拉伯國(guó)家及阿盟建立了全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系或戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。

中國(guó)與阿拉伯國(guó)家的合作是全方位的、前瞻性的、以共同發(fā)展為目標(biāo)的。中阿戰(zhàn)略互信不斷加強(qiáng)，雙方關(guān)系全面、快速、深入發(fā)展。這種充滿活力的關(guān)系為未來(lái)的發(fā)展與合作開(kāi)辟了廣闊前景。

在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域，中國(guó)和阿拉伯國(guó)家之間的互利合作不斷加強(qiáng)。“一帶一路”倡議促進(jìn)了中阿貿(mào)易和投資，2021年，中阿直接投資達(dá)到2700億美元，比10年前增長(zhǎng)2.6倍，雙邊貿(mào)易額達(dá)到3303億美元，比10年前增長(zhǎng)1.5倍。

在國(guó)際舞臺(tái)上，中國(guó)與阿拉伯國(guó)家密切合作，有效應(yīng)對(duì)中東地區(qū)復(fù)雜沖突和緊張局勢(shì)。雙方加強(qiáng)溝通協(xié)調(diào)，共同推動(dòng)地區(qū)熱點(diǎn)問(wèn)題的政治解決。去年，在中國(guó)的斡旋下，伊朗和沙特達(dá)成了歷史性和解，同意恢復(fù)中斷7年的外交關(guān)系。這被認(rèn)為是朝著緩和海灣地區(qū)緊張局勢(shì)邁出的重要一步。與此同時(shí)，中國(guó)和阿拉伯國(guó)家呼吁維護(hù)戰(zhàn)略自主，加強(qiáng)在巴勒斯坦、伊拉克、利比亞、蘇丹等問(wèn)題上的團(tuán)結(jié)合作，共同建設(shè)一個(gè)更加和平、穩(wěn)定、繁榮的中東。

今年1月1日，在中國(guó)的支持和鼓勵(lì)下，沙特、埃及、伊朗和阿聯(lián)酋正式加入金磚合作機(jī)制。這四個(gè)中東國(guó)家的加入，增強(qiáng)了它們發(fā)揮自身潛力、加強(qiáng)合作、促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展的能力，使“金磚+”成為整個(gè)阿拉伯地區(qū)交流合作的新平臺(tái)。

在新時(shí)代，中國(guó)和阿拉伯國(guó)家可以從以下幾個(gè)方面推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體：

第一，對(duì)接雙方發(fā)展戰(zhàn)略，促進(jìn)合作共贏。合作落實(shí)全球發(fā)展相關(guān)倡議，利用能源、基礎(chǔ)設(shè)施、農(nóng)業(yè)、投資、金融、現(xiàn)代技術(shù)等領(lǐng)域的合作機(jī)遇，有助于實(shí)現(xiàn)共同進(jìn)步和發(fā)展。這一方針將確保合作成果惠及中阿人民。

第二，建立新型科技合作模式，促進(jìn)科技共同進(jìn)步。中國(guó)對(duì)阿拉伯國(guó)家的出口已從原材料轉(zhuǎn)向工業(yè)產(chǎn)品。隨著“一帶一路”建設(shè)的新進(jìn)展，中國(guó)可以加大技術(shù)轉(zhuǎn)讓力度，增加對(duì)阿拉伯國(guó)家的現(xiàn)代科技產(chǎn)品出口，并在新技術(shù)研發(fā)方面開(kāi)展更多合作，實(shí)現(xiàn)共同技術(shù)進(jìn)步。

第三，拓展旅游合作新途徑，拓寬體育交流領(lǐng)域。地理信息技術(shù)和智能數(shù)據(jù)可以應(yīng)用于旅游產(chǎn)業(yè)，為游客提供更全面有效的信息，引導(dǎo)新的旅游消費(fèi)，促進(jìn)服務(wù)方式和旅游產(chǎn)業(yè)模式的創(chuàng)新。

第四，利用人工智能、互聯(lián)網(wǎng)、數(shù)字化等現(xiàn)代技術(shù)，可以減少語(yǔ)言障礙，建立新的文化交流模式。例如，“數(shù)字絲綢之路”倡議旨在促進(jìn)文化和經(jīng)濟(jì)交流，在此框架下，中國(guó)與阿拉伯世界的文化合作將迎來(lái)新機(jī)遇。

在漫長(zhǎng)的歷史進(jìn)程中，中華文明和阿拉伯文明以開(kāi)放包容的姿態(tài)不斷互動(dòng)，相互啟發(fā)。古絲綢之路曾是雙方合作交流的見(jiàn)證，而今天的“一帶一路”為中阿合作注入了新的活力和動(dòng)力。在這個(gè)變革的時(shí)代，中國(guó)與阿拉伯國(guó)家關(guān)系的發(fā)展不再局限于地區(qū)范圍，而是具有全球影響。雙方在經(jīng)濟(jì)、政治、人文等領(lǐng)域的合作不斷深化，為促進(jìn)地區(qū)乃至世界的和平、穩(wěn)定與繁榮作出了重要貢獻(xiàn)。

本文原文發(fā)表在中國(guó)日?qǐng)?bào)國(guó)際版，原標(biāo)題為 "Realities and challenges"

出品：中國(guó)日?qǐng)?bào)中國(guó)觀察智庫(kù)

責(zé)編：宋平 劉夏

編輯：張釗